AUSTIN, Texas -- Rita Coolidge stepped onto the stage on the upper floor of Cooper’s BBQ Friday and, after her first song, made it clear why she’d come to South By Southwest.